Turco | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | sonucu olmak | result v. |
General | sonucu olmak | follow v. |
General | sonucu olmak | be the result of v. |
General | sonucu olmak | represent v. |
General | sonucu olmak | ensue v. |
General | sonucu olmak | come v. |
General | sonucu olmak | import v. |
General | sonucu olmak | owe (to) v. |
General | sonucu olmak | sue [obsolete] v. |
Archaic | ||
Archaic | sonucu olmak | redound v. |
Turco | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | sonucu kötü olmak | have had it v. | ||
General | bir şeyin sonucu olmak | be due v. | ||
General | gelişim sonucu yok olmak | improve v. | ||
General | tesadüf sonucu başarısız olmak | fluke v. | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | sonucu iyi/kötü olmak | come out v. | ||
Phrasals | sonucu başarılı/başarısız olmak | come out v. | ||
Phrasals | bir şeyin sonucu olarak (bir şeye) sahip olmak | land up with (something) v. | ||
Phrasals | (bir şeyin) sonucu olmak | come out of (something) v. | ||
Phrasals | (bir şeyin) sonucu olmak | flow from v. | ||
Idioms | ||||
Idioms | sonucu etkileyecek güçte olmak | tip the scale v. | ||
Idioms | (davanın sonucu) birinin iyi haline bağlı olmak | be upon one's good behavior v. | ||
Idioms | yaptıklarının bir karşılığı/sonucu olmak | come home to roost v. | ||
Idioms | sonucu bitiş çizgisinde belli olmak (yarış) | go, come (right) down to the wire v. | ||
Idioms | (başarıyı, sonucu birine veya bir şeye) borçlu olmak | be a credit to (someone or something) v. | ||
Idioms | -in sonucu olmak | lie in v. | ||
Idioms | sonucu iyi olmak | work out for the best v. |